Le mandat consistait en la rédaction d’un dossier argumentaire justifiant une demande d’agrandissement du périmètre urbain pour le développement d’un secteur résidentiel sur le territoire de la municipalité de Saint-Édouard-de-Maskinongé. Plus particulièrement, la demande d’agrandissement visait à permettre la réalisation, en une douzaine de phases, d’un développement résidentiel, à l’est de l’actuel périmètre urbain.
L’intégration des lotissements visés par cette demande permettait de diversifier l’inventaire du peu de terrains disponibles et pouvait concurrencer les villes voisines en invitant de nouveaux ménages à venir s’établir à Saint-Édouard-de-Maskinongé.
Enfin, le dossier argumentaire a voulu répondre le plus clairement et le plus succinctement possible à la nécessité d’une telle modification pour la municipalité de Saint-Édouard-de-Maskinongé, et ce, afin de répondre à un besoin d’espaces de développement en continuité du noyau villageois.